[트래볼루션] 2024년 5월 파트너사 뉴스레터 💌

2024. 5. 1.

이 메일이 잘 안보이시나요?

안녕하세요, 트래볼루션 파트너사 담당자님!

화창한 봄날 잘 보내고 계신지요?

이번 달에 준비한 정보도 도움이 되시길 바라며 많은 관심과 응원 부탁드립니다. 🤗

💌 2024년 5월 인바운드 여행산업 꿀 정보 💌

3월 외국인 관광객 150만 명…코로나19 이전 97% 회복

올해 3월 방한 관광객은 149만 2000명으로, 2019년 같은 기간 대비 97.1% 회복하며 코로나19 이후 월별 회복률 최고치를 돌파한 것으로 나타났습니다. 문화체육관광부는 올해 1월부터 3월까지 외국인 관광객 약 340만 명이 한국을 찾아 코로나19 이후 분기 단위 최대 규모를 기록했다고 29일 밝혔습니다. 특히 3월 4주 한 주 간 방한 관광객은 약 33만 명을 기록하며 2019년 대비 회복률 100.2%로 코로나19 이전의 규모를 처음으로 완전히 회복했다고 합니다.

관련 기사 보기

中·日 '슈퍼 골든위크'…관광객 20만명 한국 온다
문화체육관광부에 따르면 4월 27일부터 5월 6일까지 한국을 찾는 일본인·중국인 관광객은 각각 10만 명, 8만 명에 달할것으로 전망했습니다. 다른 국가까지 합하면 동기간 방한 외국인관광객은 20만 명을 웃돌 것으로 예측됩니다.

관련 기사 보기

지난해 외국인환자 유치 60만명 돌파

보건복지부는 지난해 우리나라를 방문한 외국인환자가 60만6000여명으로 전년도인 2022년 24만8000여명에서 2.4배(144.2%) 증가했다고 발표 했습니다. 이는 팬데믹 이전 외국인환자를 최대로 유치했던 2019년(49만7000명) 실적보다 1.2배 증가한 수치로써, 외국인환자 유치를 집계하기 시작한 2009년 이후 역대 최대 실적으로 집계되었습니다. 국가별로는 일본·중국·미국·태국·몽골 순으로 집계됐고, 일본(762.8%)과 대만(866.7%)이 가장 크게 증가했으며, 진료과목별로는 피부과, 성형외과, 내과통합, 검진 순이었으며, 의료기관 종별로는 의원에서 66.5% 차지하는 것으로 집계되었습니다.

관련 기사 보기

명동에 빈 점포가 없다…공실률 1.8%, 코로나 이전으로

한국부동산원 상업용부동산 임대동향조사에 따르면 지난 1분기(3월31일 기준) 명동 소규모상가 공실률은 1.8%로 2020년 2분기 0.0% 이후 3년9개월만에 가장 낮은 수치다. 명동 소규모 상가 공실률은 코로나 사태가 터지기 전인 2020년 2분기 0.0%를 기록했다가 코로나 사태가 확산한 후 주요 점포들이 속속 문을 닫으면서 2020년 3분기 28.5%로 껑충 뛰었으며, 특히 2021년 4분기에는 공실률이 50.3%로 2곳 중 1곳은 공실 상태를 기록했었습니다.

관련 기사 보기

4월 26일부터 5월 10일까지 2024 한국방문의 해' 환영 주간

2024 한국방문의 해 환영주간은 '2024년 한국방문의해'를 맞아 다양한 K-컬처를 활용해 한국의 매력을 홍보하고 외국인 관광객의 재방한을 유도하는 대규모 환대행사로 일본의 골든위크(4월 27일~5월 6일)와 중국의 노동절(5월 1~5일) 황금연휴 기간을 겨냥해 4월 26일부터 5월 10일까지 15일간 진행됩니다. 트래볼루션도 환영주간 민간 파트너사로 참여하며 주요 공항에 위치한 오프라인 거점에서 서비스 홍보 및 할인쿠폰 배포를 함께 합니다.

2024 한국방문의 해 환영 주간 홈페이지 보기

🌍파트너사 소식🌍

5월 황금연휴, 전 세계 인기 여행지 '4위'는 서울…예약량 작년比 2배↑

글로벌 파트너사 트립닷컴이 집계한 전 세계 여행자들의 이번 달 황금연휴 예약 데이터에 따르면 서울이 인기 여행지 4위에 랭크된 것으로 나타났다고 합니다. 1일 노동절을 포함한 5월 연휴 기간동안 전 세계 여행자들은 차례로 도쿄, 방콕, 홍콩, 서울, 타이페이를 선호 여행지로 꼽았습니다. 동아시아권 도시들이 상위 5곳의 여행지를 차지한 것은 일본 골든위크(4월 29일~5월 5일) 및 중국 노동절(5월 1~3일) 등 아시아권 연휴가 이 기간에 집중돼 지역내 단거리 여행객이 많기 때문으로 분석 됩니다. 외국인 방한 여행자가 가장 많이 방문하는 국내 도시는 서울시, 제주시, 부산시, 인천시, 서귀포시 순으로 집계되었으며, 이 시기에 트립닷컴을 통해 가장 많이 예약된 항공 노선은 도쿄-서울 구간, 그 다음으론 오사카-서울, 홍콩-서울, 상하이-서울, 후쿠오카-서울 순입니다.

관련 기사 보기

크리에이트립, 24년 1분기 거래액 623% 증가

파트너사 크리에이트립이 24년 1월부터 3월까지 한국을 방문한 서양권 관광객들의 서비스 이용 데이터를 바탕으로 1분기 서양권 국가 소비 트렌드를 발표했습니다. 크리에이트립을 이용하는 서양권 국가는 미국, 호주, 캐나다, 영국, 독일, 프랑스 총 6개 국가를 포함하고 있으며, 해당 국가 사용자의 전년동기 대비 거래건수는 6배(481%), 거래액은 7배(623%)가 증가해 거래 성장률 1위를 차지한 것으로 나타났다고 합니다. 이는 아시아-태평양 지역(이하 아태지역)에 포함되는 대만, 홍콩, 일본의 평균 거래액 성장률이 약 2배(80%) 증가한 것과 비교했을 때, 서양권의 방한 관광 거래 규모가 큰 폭으로 성장 중임을 알 수 있습니다.

관련 기사 보기

트리플코리아, 민간 네트워크 활용 일본 MZ관광객 적극 유치

파트너사 인터파크트리플의 인바운드 여행 플랫폼 트리플 코리아가 민간 네트워크를 활용해 일본 MZ 관광객 유치를 가속화한다고 합니다. 먼저 일본 MZ세대를 대상으로 한국 여행의 다채로운 매력을 알리기 위해 일본 현지 라이프스타일 커머스 플랫폼 ‘nugu’와 협업하며 nugu에 소속된 일본 인기 인플루언서 11명이 직접 트리플 코리아를 활용해 한국을 여행하고 맛집, 패션, 뷰티 등 다양한 테마별 한국 여행 콘텐츠를 공유한다고 합니다.

관련 기사 보기

클룩, ‘외국인 고속버스 예매 서비스’ 론칭 3달 만에 14배오른 예약률 보여

글로벌 파트너사 클룩에 따르면 외국인 고속버스 예매 서비스 출시 3달 만에 예약 건이 14배(1294%) 가까이 증가했다고 합니다. 고속버스 이용이 가장 많은 지역은 1위 유럽, 2위 미국, 3위 싱가포르, 4위 일본으로 나타났으며, 인기 노선은 서울~부산, 서울~속초, 서울~경주 왕복 노선이다. 출발 1일 전 예약이 가장 많은 것도 눈길을 끌었습니다.

관련 기사 보기